時事英単語をニュースで学ぶ - できる!英語学習 究極のヒント

できる!英語学習 究極のヒント

 日本で独学でバイリンガルになった著者が、自身の豊富な経験を元に、英語学習に役立つヒントをシェアしています
スポンサードリンク


ソーシャル



公式フェイスブック交流ページ

著者紹介


川合 亮平 Ryohei Kawai
ロンドン・東京在住の
フリーランサー。
国際ジャーナリスト、通訳者
メディアコーディネーターとして、雑誌、書籍、テレビ・ラジオ
メディアで精力的に活動中。

大阪弁とイギリス英語の
バイリンガル。

インタビュアーとしては、
ハリウッド映画「ホビット」主演、BBCドラマ「シャーロック」
のワトソン役では英国アカデミー賞を受賞した
マーティン・フリーマンをはじめ、全英アルバムチャート1位を
獲得したエド・シーラン、アークティック・モンキーズ、
キャサリン・ジェンキンスなど、UK出身のミュージシャン・俳優
への英語インタビューを多数手がけている。
ロンドン五輪の現地取材も慣行。

高校時代の英語の成績は、
学年480人中478位の
落ちこぼれながら、
20歳から国内英語独習を
本格的に開始し、
現在の英語力に至る。

著書は、
『イギリス英語を聞く
The Red Book』
(コスモピア株式会社)
など。そのほか、月刊誌
『The English Journal』
(アルク)や季刊誌
『AERA English』
(朝日新聞社出版)
への寄稿も多数。
ブログ:ameblo.jp/ryohei-kawai-blog
ツイッター:@ryoheikawai

時事英単語をニュースで学ぶ

スポンサードリンク

 

今回のテーマは、「時事英単語をニュースで学ぶ」です。


日本初、国内外の様々なニュースが英語で読めるサイト、


Japan Today、

http://www.japantoday.com/


今付のニュースベスト5をみていきましょう。


1.      判決に対するホーカーズさんの意見

2.      ノルウェイの事件

3.      出回っている汚染牛肉

4.      アナログテレビの終了

5.      ノルウェイ、容疑者の口述


興味がある記事があったら、是非読んでみてください。


英語ニュースは、英語学習素材としてバッチリです。


第4位の記事タイトルをみましょう。


Analog TV broadcasting comes to an end in Japan after 58 years

【日本でのアナログテレビ放送、58年の歴史に幕】


注目したい表現は、come to an end(~に幕を下ろす、~が終わる)です。


Finishとかendだけでもいいのですが、come to an endはもう少し正式な感じがします。


又、after~の使い方にも注目です。(開始から)58年後に終了、ということなので、


日本語訳は~の歴史に幕、というのはいかがでしょうか。

スポンサードリンク